Términos y condiciones App

ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL DE APLICACIONES BAJO LICENCIA

Las aplicaciones disponibles a través de App Store le son concedidas bajo licencia, no vendidas. Su licencia para cada App está sujeta a su aceptación previa de este Contrato de Licencia de Usuario Final de Aplicación con Licencia ("CLUF Estándar"), o de un contrato de licencia de usuario final personalizado entre usted y el Proveedor de la Aplicación ("CLUF Personalizado"), si se proporciona uno. Su licencia para cualquier Aplicación de Apple bajo este EULA Estándar o EULA Personalizado es otorgada por Apple, y su licencia para cualquier Aplicación de Terceros bajo este EULA Estándar o EULA Personalizado es otorgada por el Proveedor de la Aplicación de dicha Aplicación de Terceros. Cualquier App que esté sujeta al presente EULA Estándar se denominará en el presente documento la "Aplicación Licenciada". El Proveedor de la Aplicación o Apple, según corresponda ("Licenciante"), se reserva todos los derechos sobre la Aplicación Cedida Bajo Licencia que no le hayan sido expresamente otorgados a Ud. en virtud del presente CLUF Standard.

a. Alcance de la Licencia: El Licenciante le concede a Ud. una licencia intransferible para utilizar la Aplicación Cedida Bajo Licencia en cualquier producto de la marca Apple de su propiedad o bajo su control y según lo permitido por las Normas de Uso. Los términos de este CLUF Estándar regirán cualquier contenido, material o servicio accesible desde o adquirido dentro de la Aplicación Cedida Bajo Licencia, así como las actualizaciones proporcionadas por el Licenciante que sustituyan o complementen la Aplicación Cedida Bajo Licencia original, salvo que dicha actualización vaya acompañada de un CLUF Personalizado. Salvo por lo dispuesto en las Normas de Utilización, el Usuario no podrá distribuir ni poner a disposición del público la Aplicación Cedida Bajo Licencia a través de una red en la que pueda ser utilizada por múltiples dispositivos al mismo tiempo. Usted no podrá transferir, redistribuir o sublicenciar la Aplicación Cedida Bajo Licencia y, si vende su Dispositivo Apple a un tercero, deberá eliminar la Aplicación Cedida Bajo Licencia del Dispositivo Apple antes de hacerlo. Ud. no podrá copiar (salvo en la medida en que lo permitan la presente licencia y las Normas de Utilización), realizar ingeniería inversa, desensamblar, intentar obtener el código fuente, modificar o crear trabajos derivados de la Aplicación Cedida Bajo Licencia, cualquier actualización o cualquier parte de la misma (salvo en la medida en que cualquier restricción anterior esté prohibida por la legislación aplicable o en la medida en que lo permitan las condiciones de licencia que rijan el uso de cualquier componente de código abierto incluido en la Aplicación Cedida Bajo Licencia).

b. Consentimiento para el Uso de Datos: El Usuario Final acepta que el Licenciante pueda recabar y utilizar datos técnicos e información relacionada -incluida, a título meramente enunciativo y no limitativo, información técnica sobre su dispositivo, sistema y software de aplicación y periféricos- que se recopile periódicamente para facilitar el suministro de actualizaciones de software, soporte técnico del producto y otros servicios al Usuario Final (en su caso) relacionados con la Aplicación Cedida Bajo Licencia. El Licenciante podrá utilizar esta información, siempre y cuando esté en un formato que no le identifique personalmente, para mejorar sus productos o prestarle servicios o tecnologías.

c. Extinción. El presente CLUF Standard estará vigente hasta que sea resuelto por el Usuario Final o por el Licenciante. Los derechos que le asisten en virtud del presente CLUF Tipo quedarán automáticamente extinguidos en caso de que el Usuario Final incumpla cualquiera de sus condiciones.

d. Servicios Externos. La Aplicación Cedida Bajo Licencia podrá permitir el acceso a servicios y sitios web del Licenciante y/o de terceros (conjuntamente e individualmente, los "Servicios Externos"). El Usuario Final acepta utilizar los Servicios Externos por su cuenta y riesgo. El Licenciante no es responsable de examinar o evaluar el contenido o la exactitud de los Servicios Externos de terceros, y no será responsable de dichos Servicios Externos de terceros. Los datos mostrados por cualquier Aplicación Cedida Bajo Licencia o Servicio Externo, incluyendo, a título meramente enunciativo y no limitativo, información financiera, médica y de localización, tienen carácter meramente informativo y no están garantizados por el Licenciante ni por sus agentes. El Usuario no utilizará los Servicios Externos de forma incompatible con los términos del presente CLUF Standard o que infrinja los derechos de propiedad intelectual del Licenciante o de cualquier tercero. Usted se compromete a no utilizar los Servicios Externos para acosar, abusar, acechar, amenazar o difamar a cualquier persona o entidad, y que el Licenciante no es responsable de dicho uso. Los Servicios Externos pueden no estar disponibles en todos los idiomas o en su País de Residencia, y pueden no ser apropiados o no estar disponibles para su uso en cualquier lugar en particular. En la medida en que usted decida utilizar dichos Servicios Externos, usted será el único responsable del cumplimiento de la legislación aplicable. El Licenciante se reserva el derecho a modificar, suspender, eliminar, deshabilitar o imponer restricciones o límites de acceso a cualquiera de los Servicios Externos en cualquier momento y sin previo aviso ni responsabilidad alguna frente al Usuario.

e. SIN GARANTÍA: EL USUARIO RECONOCE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO DE LA APLICACIÓN BAJO LICENCIA SE REALIZA POR SU CUENTA Y RIESGO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, LA APLICACIÓN AUTORIZADA Y CUALQUIER SERVICIO REALIZADO O PRESTADO POR LA APLICACIÓN AUTORIZADA SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", CON TODOS LOS FALLOS Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, Y POR LA PRESENTE EL LICENCIANTE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES CON RESPECTO A LA APLICACIÓN AUTORIZADA Y A CUALQUIER SERVICIO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS Y/O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, DE CALIDAD SATISFACTORIA, DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, DE PRECISIÓN, DE DISFRUTE TRANQUILO Y DE NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS. NINGUNA INFORMACIÓN O CONSEJO ORAL O ESCRITO PROPORCIONADO POR EL LICENCIANTE O SU REPRESENTANTE AUTORIZADO CREARÁ UNA GARANTÍA. EN CASO DE QUE LA APLICACIÓN O LOS SERVICIOS BAJO LICENCIA RESULTEN DEFECTUOSOS, USTED ASUMIRÁ EL COSTE TOTAL DE TODOS LOS SERVICIOS, REPARACIONES O CORRECCIONES NECESARIOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LAS LIMITACIONES DE LOS DERECHOS LEGALES APLICABLES DE UN CONSUMIDOR, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA EXCLUSIÓN Y LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN EN SU CASO.

f. Limitación de responsabilidad. EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY NO LO PROHÍBA, EL LICENCIANTE NO SERÁ RESPONSABLE EN NINGÚN CASO DE DAÑOS PERSONALES NI DE NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, ESPECIAL, INDIRECTO O CONSECUENTE, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL O CUALQUIER OTRO DAÑO O PÉRDIDA COMERCIAL, QUE SE DERIVEN O ESTÉN RELACIONADOS CON EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO POR PARTE DEL USUARIO DE LA APLICACIÓN AUTORIZADA, CUALQUIERA QUE SEA SU CAUSA, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD (CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL O DE OTRO TIPO) E INCLUSO SI EL LICENCIANTE HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS PERSONALES, O DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE ESTA LIMITACIÓN PUEDE NO APLICARSE A USTED. En ningún caso la responsabilidad total del Licenciante frente al Usuario Final por todos los daños y perjuicios sufridos (salvo en la medida en que así lo exija la legislación aplicable en casos de daños personales) excederá de la cantidad de cincuenta dólares ($50,00). Las anteriores limitaciones serán de aplicación incluso en el caso de que el remedio anteriormente indicado carezca de su finalidad esencial.

g. Ud. no podrá utilizar ni exportar o reexportar la Aplicación Cedida Bajo Licencia salvo en los casos autorizados por la legislación de los Estados Unidos de América y por las leyes de la jurisdicción en la que se obtuvo la Aplicación Cedida Bajo Licencia. En particular, pero sin limitación alguna, la Aplicación Cedida Bajo Licencia no podrá ser exportada ni reexportada (a) a ningún país sometido a embargo por los Estados Unidos de América o (b) a ninguna persona que figure en la Lista de Nacionales Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos de América o en la Lista de Personas o Entidades Denegadas del Departamento de Comercio de los Estados Unidos de América. Al utilizar la Aplicación Cedida Bajo Licencia, usted declara y garantiza que no se encuentra en ninguno de dichos países ni en ninguna de dichas listas. También acepta que no utilizará estos productos para ningún fin prohibido por la legislación de los Estados Unidos, incluidos, entre otros, el desarrollo, el diseño, la fabricación o la producción de armas nucleares, misiles o armas químicas o biológicas.

h. La Aplicación Cedida Bajo Licencia y la documentación relacionada son "Artículos Comerciales", tal y como dicho término se define en 48 C.F.R. §2.101, consistentes en "Software Informático Comercial" y "Documentación de Software Informático Comercial", tal y como dichos términos se utilizan en 48 C.F.R. §12.212 o 48 C.F.R. §227.7202, según corresponda. De conformidad con 48 C.F.R. §12.212 o 48 C.F.R. §227.7202-1 a 227.7202-4, según corresponda, el Software Informático Comercial y la Documentación del Software Informático Comercial se conceden bajo licencia a los usuarios finales del Gobierno de EE.UU. (a) únicamente como Artículos Comerciales y (b) sólo con aquellos derechos que se conceden a todos los demás usuarios finales de conformidad con los términos y condiciones del presente documento. Derechos no publicados reservados en virtud de las leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos.

i. Salvo en la medida expresamente prevista en el párrafo siguiente, el presente Contrato y la relación entre usted y Apple se regirán por las leyes del Estado de California, excluyendo sus conflictos de disposiciones legales. Usted y Apple aceptan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales ubicados en el condado de Santa Clara, California, para resolver cualquier disputa o reclamación derivada del presente Contrato. Si (a) usted no es ciudadano de EE.UU.; (b) usted no reside en EE.UU.; (c) usted no accede al Servicio desde EE.UU.; y (d) usted es ciudadano de uno de los países identificados a continuación, usted acepta que cualquier disputa o reclamación que surja de este Contrato se regirá por la legislación aplicable establecida a continuación, sin tener en cuenta ningún conflicto de disposiciones legales, y usted se somete irrevocablemente a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales ubicados en el estado, provincia o país identificado a continuación cuya legislación rija:

Si usted es ciudadano de cualquier país de la Unión Europea o de Suiza, Noruega o Islandia, la ley aplicable y el foro serán las leyes y tribunales de su lugar de residencia habitual.

Queda expresamente excluida de la aplicación del presente Acuerdo la ley conocida como Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.

Condiciones de uso

Al descargar o utilizar la aplicación, se le aplicarán automáticamente estas condiciones; por lo tanto, debe asegurarse de leerlas detenidamente antes de utilizar la aplicación. No está permitido copiar o modificar la aplicación, ninguna de sus partes o nuestras marcas registradas de ninguna manera. Tampoco está permitido extraer el código fuente de la aplicación, traducirla a otros idiomas ni crear versiones derivadas. La aplicación en sí y todas las marcas comerciales, derechos de autor, derechos de bases de datos y otros derechos de propiedad intelectual relacionados con ella siguen perteneciendo a Enbrig OÜ.

Enbrig OÜ se compromete a garantizar que la aplicación sea lo más útil y eficiente posible. Por ese motivo, nos reservamos el derecho a realizar cambios en la aplicación o a cobrar por sus servicios, en cualquier momento y por cualquier motivo. Nunca le cobraremos por la aplicación o sus servicios sin dejarle muy claro exactamente por qué está pagando.

La app SpotBasket almacena y procesa datos personales que usted nos ha proporcionado, para prestar nuestro Servicio. Es su responsabilidad mantener su teléfono y el acceso a la aplicación seguros. Por lo tanto, te recomendamos que no hagas jailbreak ni root a tu teléfono, que es el proceso de eliminar las restricciones y limitaciones de software impuestas por el sistema operativo oficial de tu dispositivo. Podría hacer su teléfono vulnerable a malware/virus/programas maliciosos, comprometer las características de seguridad de su teléfono y podría significar que la aplicación SpotBasket no funcione correctamente o no funcione en absoluto.

Debe tener en cuenta que hay ciertas cosas de las que Enbrig OÜ no se hará responsable. Ciertas funciones de la aplicación requerirán que la aplicación tenga una conexión a Internet activa. La conexión puede ser Wi-Fi o proporcionada por su proveedor de red móvil, pero Enbrig OÜ no se responsabiliza de que la aplicación no funcione a pleno rendimiento si no tiene acceso a Wi-Fi y no le queda saldo de datos.

Si utiliza la aplicación fuera de una zona con conexión Wi-Fi, recuerde que se seguirán aplicando las condiciones del contrato con su proveedor de telefonía móvil. En consecuencia, es posible que tu proveedor de telefonía móvil te cobre el coste de los datos durante el tiempo que dure la conexión mientras accedes a la aplicación, u otros cargos de terceros. Al utilizar la aplicación, usted acepta la responsabilidad de dichos cargos, incluidos los cargos por datos en itinerancia si utiliza la aplicación fuera de su territorio (es decir, región o país) sin desactivar la itinerancia de datos. Si usted no es el pagador de la factura del dispositivo en el que está utilizando la aplicación, tenga en cuenta que suponemos que ha recibido permiso del pagador de la factura para utilizar la aplicación.

En la misma línea, Enbrig OÜ no siempre puede asumir la responsabilidad por la forma en que utiliza la aplicación, es decir, debe asegurarse de que su dispositivo permanece cargado; si se queda sin batería y no puede encenderlo para utilizar el Servicio, Enbrig OÜ no puede asumir la responsabilidad.

Con respecto a la responsabilidad de Enbrig OÜ por el uso que usted haga de la aplicación, es importante que tenga en cuenta que, aunque nos esforzamos por garantizar que esté actualizada y sea correcta en todo momento, dependemos de terceros que nos proporcionan información para que podamos ponerla a su disposición. Enbrig OÜ no acepta ninguna responsabilidad por cualquier pérdida, directa o indirecta, que experimente como resultado de confiar totalmente en esta funcionalidad de la aplicación.

Es posible que en algún momento deseemos actualizar la aplicación. Actualmente, la aplicación está disponible para Android e iOS; los requisitos de ambos sistemas (y de cualquier otro sistema al que decidamos ampliar la disponibilidad de la aplicación) pueden cambiar, por lo que deberá descargar las actualizaciones si desea seguir utilizando la aplicación. Enbrig OÜ no se compromete a actualizar siempre la aplicación para que sea relevante para usted y/o funcione con la versión de Android e iOS que tenga instalada en su dispositivo. Sin embargo, usted se compromete a aceptar siempre las actualizaciones de la aplicación cuando se le ofrezcan. También es posible que deseemos dejar de proporcionar la aplicación, y podemos poner fin a su uso en cualquier momento sin notificárselo. A menos que le indiquemos lo contrario, tras cualquier rescisión, (a) finalizarán los derechos y licencias que se le conceden en estas condiciones; (b) deberá dejar de utilizar la aplicación y (si es necesario) eliminarla de su dispositivo.

Cambios en las presentes Condiciones Generales

Podemos actualizar nuestros Términos y Condiciones de vez en cuando. Por lo tanto, le recomendamos que revise esta página periódicamente para comprobar si se han producido cambios. Le notificaremos cualquier cambio publicando los nuevos Términos y Condiciones en esta página.

Estos términos y condiciones son efectivos a partir del 2023-07-10

Contacte con nosotros

Si tiene alguna pregunta o sugerencia sobre nuestras Condiciones, no dude en ponerse en contacto con nosotros en [email protected].