ValenciaLink
Warum Valencia eine Fledermaus im Stadtwappen hat
Warum in Valencia…Warum Valencia eine Fledermaus im Stadtwappen hat

Warum Valencia eine Fledermaus im Stadtwappen hat

Redaktion von ValenciaLink
3 Min. Lesezeit

Die Fledermaus über Valencias Wappen geht wahrscheinlich auf die vibra zurück, den geflügelten Drachen im Wappenzeichen Peters IV. Als Fledermaus ist sie über der Stadtsenyera erst ab 1503 belegt; die Geschichten über Jaume I. sind Legenden.

Der rat penat, die volkstümliche Bezeichnung für die Fledermaus, steht über dem Wappen von Valencia. Auf dem Wappenaufsatz über der Stadtsenyera ist das Tier erst ab 1503 belegt.

  • Erster Nachweis Der rat penat erscheint nicht vor 1503 auf dem Wappenaufsatz über der Stadtsenyera.
  • Vollständiges Wappen Eine frühe Fassung mit Streifen, Krone, frontaler Fledermaus und zwei gekrönten L stammt aus dem Jahr 1633.
  • Plausibelster Ursprung Die geflügelte vibra, ein Drache aus dem persönlichen Wappenzeichen Peters IV.
  • Amtlicher Gebrauch Im 17. Jahrhundert wurde die Fledermaus offiziell und erschien auf amtlichen Drucksachen.
Das Entscheidende: Die Quellen führen Valencias Fledermaus wahrscheinlich auf ein königliches Drachenzeichen zurück. Die Verbindung zu Jaume I. gehört zur Legende.

Warum hat Valencia eine Fledermaus im Stadtwappen?

Die plausibelste Erklärung ist die vibra, ein geflügelter Drache aus dem Wappenzeichen Peters IV. von Aragón. Dieser Drache erschien über dem königlichen Helm erst während seiner Herrschaft von 1319 bis 1387.

Die vibra stand früher auch über den Wappen wichtiger Städte der Krone von Aragón, darunter Valencia. Mit der Zeit identifizierte man den alten Drachen mit einer Fledermaus. Städte formten das königliche Drachenzeichen zu diesem Tier um.

Auf einigen Wappen Valencias erscheint die Fledermaus zu Beginn des 16. Jahrhunderts. Der Ersatz des Drachen durch die Fledermaus begann um das 17. Jahrhundert und setzte sich im 19. Jahrhundert vollständig durch.

Eine Quelle nennt zudem eine ironische Deutung: Valencianer hätten den geflügelten Drachen Peters IV. rat penat genannt. Diese Erklärung wird als möglicher Ursprung vorgeschlagen.

Welche Legende verbindet die Fledermaus mit Jaume I.?

Zahlreiche Legenden verbinden die Fledermaus mit der Belagerung Valencias durch Jaume I. Der Legende nach landete 1238 vor einem entscheidenden Sieg eine Fledermaus auf seiner Fahne. Die Geschichte erklärt das Tier als Glückszeichen für die Eroberung Valencias.

Andere Fassungen erzählen, dass eine Fledermaus auf dem Zelt des Königs landete. Später habe sie ihn vor einem nächtlichen Überraschungsangriff gewarnt. Wieder andere Varianten lassen das Tier einen Nachtangriff anregen oder vor dem König fliegen, als er das eroberte Valencia betrat.

Eine weitere Legende verwechselt die Fledermaus mit einer Schwalbe. Diese soll am Zelt oder Pavillon Jaumes I. bei Borriana genistet haben; der König habe sie geschützt. Eine andere Erzählung verbindet das Tier mit einem Sieg von Lleida über die Mauren.

In den Legenden wird aus dem früheren Unglückszeichen ein Zeichen des Glücks.

War es in den alten Geschichten wirklich eine Fledermaus?

Eine Quelle hält fest, dass die ursprünglichen Dokumente zum legendären Tier eine Schwalbe nennen, nicht eine Fledermaus. Damit bleibt die Erzählung um Jaume I. eine Legende, während die heraldische Entwicklung über die vibra erklärt wird.

Die Quellen setzen die beiden Ebenen nicht gleich. Sie nennen die Fledermaus einerseits als offizielles Zeichen Valencias und andererseits als Figur von Geschichten über die Eroberung. Für die Gestaltung des Wappens gilt der geflügelte Drache Peters IV. als plausibelste Herkunft.

Eine Quelle beschreibt außerdem, dass der geflügelte Drache in das Stadtwappen integriert wurde und dort die Form einer Fledermaus annahm. Das Tier war dabei bereits in anderen Darstellungen gebräuchlich und mit Mythen über die Eroberung Valencias verbunden.

Seit wann ist die Fledermaus ein offizielles Zeichen Valencias?

Im 17. Jahrhundert wurde die Fledermaus zum offiziellen Zeichen und erschien auf allen amtlichen Drucksachen. Sie krönt das Stadtwappen, also den Schild von oben. Die früheste hier genannte vollständige Wappenfassung datiert von 1633.

Diese Fassung zeigt Streifen, Krone, eine frontale Fledermaus und zwei gekrönte L. Die Fledermaus steht damit nicht für sich allein, sondern gehört zu den Elementen des Stadtwappens.

Valencia steht mit diesem Motiv nicht allein. Auch die Wappen von Palma, Mallorca und Fraga zeigen eine Fledermaus über dem Schild. Das Motiv gehört damit zu einer heraldischen Tradition im Osten Spaniens.

Wo findet man weitere Hintergründe zu Valencia?

Die Bezirksseite zu Ciutat Vella führt zu weiteren Themen aus Valencia.

Auch L'Eixample ist in der Bezirksübersicht erklärt.

Weitere Artikel stehen im Magazin über Valencia.


Die kurze Antwort lautet: Valencias Fledermaus geht wahrscheinlich auf die vibra Peters IV. zurück. Die Legenden um Jaume I. erklären, warum der rat penat mit der Eroberung Valencias verbunden ist.

Häufige Fragen

Seit wann ist die Fledermaus auf Valencias Wappen belegt?

Die Fledermaus ist auf dem Wappenaufsatz über der Stadtsenyera von Valencia nicht vor 1503 belegt. Eine vollständige Wappenfassung mit Streifen, Krone, frontaler Fledermaus und zwei gekrönten L ist erstmals für 1633 genannt.

Was ist die vibra im Wappen von Valencia?

Die vibra ist ein geflügelter Drache aus dem persönlichen Wappenzeichen Peters IV. von Aragón. Dieser Drache stand früher über Wappen wichtiger Städte der Krone von Aragón, darunter Valencia. Mit der Zeit wurde er mit einer Fledermaus identifiziert und in diese Form umgestaltet.

Hat eine Fledermaus Jaume I. bei der Eroberung Valencias geholfen?

Der Legende nach warnte eine Fledermaus Jaume I. vor einem nächtlichen Angriff, landete auf seiner Fahne oder begleitete die Eroberung Valencias 1238. Eine Quelle sagt jedoch, dass die ursprünglichen Dokumente eine Schwalbe nennen, nicht eine Fledermaus.

Wann wurde die Fledermaus zum offiziellen Symbol Valencias?

Im 17. Jahrhundert wurde die Fledermaus ein offizielles Zeichen Valencias und erschien auf amtlichen Drucksachen. Der Ersatz des Drachen durch die Fledermaus begann um dieses Jahrhundert und setzte sich im 19. Jahrhundert vollständig durch.

Haben auch andere Städte eine Fledermaus über dem Wappen?

Ja. Neben Valencia nennen die Quellen Palma, Mallorca und Fraga als Städte im Osten Spaniens, deren Wappen eine Fledermaus über dem Schild zeigen. Das Motiv steht im Zusammenhang mit der heraldischen Tradition der Krone von Aragón.

Quellen

  1. Escudo de Valencia — Wikipedia (es)
  2. Escut de València — Wikipedia (ca)
  3. Murciélago (heráldica) — Wikipedia (es)
  4. Bat (heraldry) — Wikipedia (en)